Nicolás Jaar - Pomegranates (2LP) [Other People]

Formato: 2x12" de 180 gramos. 

Han pasado 10 años desde que Pomegranates —la banda sonora no oficial/alternativa de Nicolás Jaar para la película de 1969 de Sergei Parajanov El color de la granada— fue publicada por primera vez, y para destacar esta ocasión estamos reeditando el álbum en vinilo, ya que la primera edición (una colaboración con el sello Mana) lleva mucho tiempo agotada.

Más extenso y de desarrollo más lento que otros de sus álbumes, Pomegranates suele ir en paralelo con la épica cinematográfica en la que se basa, desarrollando ideas a lo largo de amplios períodos de tiempo y atravesando paisajes oscuros, ensamblando elementos y atmósferas de los paisajes estéticos y folclóricos de Armenia. La identidad de Jaar se percibe dentro de este marco, integrando su herencia palestina y chilena mientras intenta construir una arquitectura musical expansiva que encuadre la mayor parte posible del caos y la amplitud de la vida; utilizando un lenguaje que investiga el movimiento y la fluctuación de su propia carrera artística y carácter, de forma similar al retrato que hace la película del crecimiento del joven poeta Sayat-Nova.

En algunos momentos, Pomegranates se siente profundamente íntimo, como si se explorara el archivo musical de un amigo y se descubriera el acento y la moneda común que habita en cada uno de estos temas. Gran parte del trabajo melódico más elegante y conmovedor de Jaar se encuentra aquí, con una fuerza que reside en su sencillez y en su disposición a hablarle al corazón del oyente, más que a su mente.

En el documento de texto incluido en la primera versión del álbum, distribuida libremente en 2015, Jaar escribe que el disco fue concebido durante un momento de cambio, y que la granada se convirtió en un ícono que anunciaba ese paso del tiempo. La publicación física de Pomegranates cierra una puerta mientras abre otra, cumpliendo promesas y marcando un punto significativo en la carrera de un artista que se reinventa incansablemente, con un documento que ilustra un lenguaje común de lirismo, libertad y resonancia emocional que conecta sus múltiples caminos y proyectos.